90. לזכרם של ילדי החדר

מאת: חנה קווה לרמן, דטרויט


השמיים בלילה - קודרים ורעים;

האדמה, להכעיס, - מושלגת ולבנה;

הילדים של החדר - בהליכה עליזה,

הולכים כבר הביתה - שמחים ושרים.

כל אחד מהם - עם מנורה בידו,

כמו נייר דבק, עם להב זכוכית;

לפתע סערה - מצמידה אותם לקיר,

כמו ארנבים רועדים הם מפחד.

הרוח מנגנת ניגון של פחד ביער,

של שדים, גזלנים - נהיה מאוד קר;

הרגליים רועדות כאילו כלב נשכן,

לרבים מהם המגפיים קרועים.

היכן שמשון מהתורה, איפה בית הלל מהגמרא?

בחדר כאשר לומדים מרגישים כמו מלכים;

עכשיו ברחוב ברוח העזה - כמו שוט של גויים,

חשים פחד ואימה - כמו מפני שטן גרמני.

אבל עוד רגע קט, מגיעים כבר הביתה,

ממתינים אבא-אמא, דייסה חמה;

נשיקה למזוזה - הדלת נפתחת,

עכשיו הם כבר - מוגנים מהרוע.

אבא שואל על הלימודים, אמא מגישה אוכל,

מיד נרגעים ושוכחים את הפחד בחוץ;

אבא מספר מעשיות על המהר"ל וניצחונו,

אמא זורחת מנחת, משפע וביטחון.


             *  *  *  *

היכן הם היום הילדים היקרים לי,

אני כבר לא מפחדת מרוח עזה;

שחטו אותם כמו כבשים, כמו בקר -

הרוצחים הגרמנים, הכלבים הנאצים.

היכן הגופות שלהם? היכן הקברים?

בתנורי סיד, בעשן של ארובות?

הם ואמהותיהם, בית הספר שלהם, החדר -

באדמה, באש - או במחוזות השמיים?

היכן שלא יימצאו, כאן או שם,

בקודש הקודשים, בכל מקום קטן;

אבל אנו זוכרים אותם - הם נשארים בלב שלנו,

באותיות של אש נכתוב "יזכור". 

ואחרי הכל נאמין בישעיהו הנביא,

ככל הנראה חלום מן העבר,

עוד יבוא יום - לעתיד לבוא,

שעל כל העולם עוד ישלוט שלום נצחי.

לתוכן העניינים

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה